15. Mai
 
 0 miles
 
 Volunteering is hard work. That’s what I learned today. Countrygold had one day off and I took over his duty of washing the hiker clothes. It was still early in the morning when every other volunteer disappeared, busy doing something else.
 So it was me running around, washing clothes, welcoming new hikers, taking photos of leaving hikers, doing the postage….
 The others returned now and then but basically I was running around all day. Not much rest for my knee.
 I have to slow down tomorrow. But we are busy. Right now my tent is in the middle of sixty other tents in the garden of the Saufley’s.
 
 I want to use the lack of trail information these days to say thank you.
 Thank you to all the people who support me and who contribute to this trip in some way.
 
 Thank you to…
 
 …my wonderful parents and my Family. You’re the best and the bad thing about this trip is that I miss you every day!
 
 …my friends back home. I miss you too!
 
 …Shepherd who is hiking the CDT and has a wonderful blog (check out www.bikehikesafari.com) Love your kind words and your advice!
 
 …Bob Riess at the trailhead in San Diego. I had the best start!
 
 …Karl, the first trailangel I met. You’re doing a great job!
 
 …Dr. Bill in Idyllwild and the Team from the Health Center who cared about my knee.
 
 …Daniel from BigBear Mobile Massage. I miss your magic hands!
 
 …Donna&Jeff Saufley, Countrygold, Burning Daylight, iPod. The world’s a better place because of you!
 
 …my hiking buddy Paul who took care of me in Idyllwild and Big Bear when I could hardly walk. Hopefully we can make it to Canada together!
 
 …all other fellow thru-hikers. It’s awesome to meet you guys!
 
 …everyone who is following and commenting on my blog. You’re words are highly appreciated!
 
 …everyone who raised my travel budget. I buy mostly food, give more tip than necessary and give a lot of money to trailangels who take donations. Makes it an expensive trip but it’s worth it!
 
 …everyone I forgot to mention so far.
 
 THANK YOU ALL!!!
 
 
  Freiwilligenarbeit ist harte Arbeit. Das habe ich heute gelernt. Countrygold hatte heute seinen freien Tag, also habe ich das Waschen der Hikerklamotten mit übernommen. Es war immer noch früher morgen als nach und nach alle anderen Freiwilligen verschwanden, mit etwas anderem beschäftigt. Also rannte ich herum, wusch dreckige Klamotten, bearbeitete Post und schoss Bilder von Hikern, die zurück zum Trail gingen….
 Die anderen kamen immer mal wieder vorbei aber im wesentlichen bin ich den ganzen Tag herumgerannt. Keine Ruhe für mein Knie.
 Morgen muss ich definitiv wieder etwas langsamer machen. Aber Hiker Heaven ist ziemlich voll. Gerade jetzt steht mein Zelt inmitten von sechzig anderen im Garten der Saufley’s.
 
 Ich möchte die Zeit ohne viel Trailnews einmal nutzen um Danke zu sagen. Danke an alle die mich unterstützen und irgendwie an dieser Reise beteiligt sind.
 
 Danke an…
 
 …meine wunderbaren Eltern und meine Familie. Ihr seid die Besten! Das blöde an dieser Reise ist, dass ich euch jeden Tag vermisse.
 
 …meine Freunde zuhause in Deutschland. Ich vermisse euch auch!
 
 …Shepherd, der aktuell auf dem CDT wandert. (www.bikehikesafari.com) Danke für Deine Worte und Deine Tipps!
 
 …Bob Riess in San Diego. Danke für einen supertollen Start!
 
 …Karl, den ersten Trailangel, den ich traf.
 
 …Dr. Bill aus Idyllwild und das Team vom Health Center, die sich um mein Knie gekümmert haben.
 
 …Daniel from Big Bear Mobile Massage. I miss your Magic hands!
 
 …Donna&Jeff Saufley, Countrygold, Burning Daylight and iPod. Die Welt ist ein besserer Ort Dank euch!
 
 …meinen Wanderpartner Paul, der sich in Idyllwild und Big Bear um mich gekümmert hat als ich kaum laufen konnte. Ich hoffe wir schaffen es gemeinsam nach Kanada!
 
 …alle anderen Mitwanderer. Es ist toll euch zu treffen und kennen zu lernen!
 
 …alle, die meinem Blog folgen und fleißig kommentieren!
 
 …alle, die mein Reisebudget etwas aufgebessert haben. Ich kaufe hauptsächlich essen, versuche großzügige Trinkgelder zu geben (15-20% sind hier üblich…es läppert sich!) und hinterlasse Spenden bei allen Trailangeln, die etwas annehmen.
 
 …alle, die ich jetzt vergessen habe aufzuzählen.
 
 DANKE EUCH ALLEN!!!
 
 
 

Countrygold

Burning Daylight

ipod – he has done the triple crown – twice!

the dogs

3 replies
      • BikeHikeSafari
        BikeHikeSafari says:

        Good luck. I recently hiked with a guy who took several weeks rest because of a bad knee. His first day back on trail he did 30 miles. Not the way to restart hiking the trail. Take it slowly fir the first week. Maybe 1.5 slow days to the Andersons, then see how your body feels. Some hot dry sections coming up for you. Stay safe.

        Reply

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *